Spanish, level 1 translationSpanish, level 2 translationSpanish, level 3 translationSpanish, level 4 translationSpanish, level 5 translationSpanish, level 6 translationSpanish, level 7 translationSpanish, level 1 stretch translationSpanish, level 2 stretch translationSpanish, level 3 stretch translationSpanish, level 4 stretch translationSpanish, level 5 stretch translationSpanish, level 6 stretch translationSpanish, level 7 stretch translation
Halleck's New English Literature · Chapter 40III. —Tragedies and Comedy of Third Period
This chapter is not translated yet. You are reading the original.
Julius Caesar 2478 165 2241 34 —- —- 1623 1601[3] Hamlet 3931 1208 2490 81 —- 60 1603[24]1602-3[25] Measure for 2821 1134 1574 73 22 6 1623 ? 1603 Measure Othello 3316 541 2672 86 —- 25 1622 ? 1604 Macbeth 2108 158 1588 118 129 —- 1623 1605-6[25] King Lear 3334 903 2238 74 —- 83 1608[24]1605-6[25] Antony and 3063 255 2761 42 —- 6 1623 1606-7 Cleopatra Coriolanus 3410 829 2521 42 —- —- 1623 ? 1607-8