Spanish, level 1 translationSpanish, level 2 translationSpanish, level 3 translationSpanish, level 4 translationSpanish, level 5 translationSpanish, level 6 translationSpanish, level 7 translationSpanish, level 1 stretch translationSpanish, level 2 stretch translationSpanish, level 3 stretch translationSpanish, level 4 stretch translationSpanish, level 5 stretch translationSpanish, level 6 stretch translationSpanish, level 7 stretch translation
Three hundred Aesop’s fables · Chapter 91The Fir-Tree and the Bramble
This chapter is not translated yet. You are reading the original.
A FIR-TREE said boastingly to the Bramble, “You are useful for nothing at all; while I am everywhere used for roofs and houses.” The Bramble answered: “You poor creature, if you would only call to mind the axes and saws which are about to hew you down, you would have reason to wish that you had grown up a Bramble, not a Fir-Tree.”
Better poverty without care, than riches with.