The Grammar of English Grammars · Chapter 34Improprieties for Correction
This chapter is not translated yet. You are reading the original.
[Fist][The improprieties in the following examples are to be corrected orally by the learner, according to the formules given, or according to others framed from them with such slight changes as the several quotations may require. A correct example will occasionally he admitted for the sake of contrast, or that the learner may see the quoted author's inconsistency. It will also serve as a block over which stupidity may stumble and wake up. But a full explanation of what is intended, will be afforded in the Key.]
"Many a reader of the bible knows not who wrote the acts of the apostles."—G. B.
[FORMULE OF CORRECTION.—Not proper, because the words, bible, acts, and apostles, here begin with small letters. But, according to Rule 1st, "When particular books are mentioned by their names, the chief words in their titles begin with capitals, and the other letters are small." Therefore, "Bible" should begin with a capital B; and "Acts" and "Apostles," each with a large A.]
"The sons of Levi, the chief of the fathers, were written in the book of the chronicles."—SCOTT'S BIBLE: Neh., xii, 23. "Are they not written in the book of the acts of Solomon?"—SCOTT, ALGER: I Kings, xi, 41. "Are they not written in the book of the Chronicles of the kings of Israel?"—ALGER: 1 Kings, xxii, 39. "Are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?"—SCOTT: ib., ver. 45. "Which were written in the law of Moses, and in the prophets, and in the psalms."—SCOTT: Luke, xxiv, 44. "The narrative of which may be seen in Josephus's History of the Jewish wars."—Scott's Preface, p. ix. "This history of the Jewish war was Josephus's first work, and published about A. D. 75."—Note to Josephus. "'I have read,' says Photius, 'the chronology of Justus of Tiberias.'"—Ib., Jos. Life. "A philosophical grammar, written by James Harris, Esquire."—Murray's Gram., p. 34. "The reader is referred to Stroud's sketch of the slave laws."—Anti-Slavery Mag., i, 25. "But God has so made the bible that it interprets itself."—Ib., i, 78. "In 1562, with the help of Hopkins, he completed the psalter."—Music of Nature, p. 283. "Gardiner says this of Sternhold; of whom the universal biographical dictionary and the American encyclopedia affirm, that he died in 1549."—Author. "The title of a Book, to wit: 'English Grammar in familiar lectures,'" &c.—Kirkham's Gram., p. 2. "We had not, at that time, seen Mr. Kirkham's 'Grammar in familiar Lectures.'"—Ib., p. 3. "When you parse, you may spread the Compendium before you."—Ib., p. 53. "Whenever you parse, you may spread the compendium before you."—Ib., p. 113. "Adelung was the author of a grammatical and critical dictionary of the German language, and other works."—Univ. Biog. Dict. "Alley, William, author of 'the poor man's library,' and a translation of the Pentateuch, died in 1570."—Ib.
"Depart instantly: improve your time: forgive us our sins."—Murray's Gram., p. 61.
[FORMULE.—Not proper, because the words improve and forgive begin with small letters. But, according to Rule 2nd, "The first word of every distinct sentence should begin with a capital." Therefore, "Improve" should begin with a capital I; and "Forgive," with a capital F.]
EXAMPLES: "Gold is corrupting; the sea is green; a lion is bold."—Mur. Gram., p. 170; et al. Again: "It may rain; he may go or stay; he would walk; they should learn."—Ib., p. 64; et al. Again: "Oh! I have alienated my friend; alas! I fear for life."—Ib., p. 128; et al. Again: "He went from London to York;" "she is above disguise;" "they are supported by industry."—Ib., p. 28; et al. "On the foregoing examples, I have a word to say. they are better than a fair specimen of their kind, our grammars abound with worse illustrations, their models of English are generally spurious quotations. few of their proof-texts have any just parentage, goose-eyes are abundant, but names scarce. who fathers the foundlings? nobody. then let their merit be nobody's, and their defects his who could write no better."—Author. "goose-eyes!" says a bright boy; "pray, what are they? does this Mr. Author make new words when he pleases? dead-eyes are in a ship, they are blocks, with holes in them, but what are goose-eyes in grammar?" ANSWER: "goose-eyes are quotation points, some of the Germans gave them this name, making a jest of their form, the French call them guillemets, from the name of their inventor."—Author. "it is a personal pronoun, of the third person singular."—Comly's Gram., 12th Ed., p. 126. "ourselves is a personal pronoun, of the first person plural."—Ib., 138. "thee is a personal pronoun, of the second person singular."—Ib., 126. "contentment is a noun common, of the third person singular."—Ib., 128. "were is a neuter verb, of the indicative mood, imperfect tense."—Ib., 129.