Spanish, level 1 translationSpanish, level 2 translationSpanish, level 3 translationSpanish, level 4 translationSpanish, level 5 translationSpanish, level 6 translationSpanish, level 7 translationSpanish, level 1 stretch translationSpanish, level 2 stretch translationSpanish, level 3 stretch translationSpanish, level 4 stretch translationSpanish, level 5 stretch translationSpanish, level 6 stretch translationSpanish, level 7 stretch translation
Divine Comedy, Cary's Translation, Complete · Chapter 47Greek Here
This chapter is not translated yet. You are reading the original.
“In the next place, entering, on another division of the subject, let it be defined. that respecting morals there are three sorts of things to be avoided, malice, incontinence, and brutishness.”
v. 104. Her laws.] Aristotle’s Physics. [GREEK HERE] “Art imitates nature.” —See the Coltivazione of Alamanni, l. i.
-I’arte umana, &c.
v. 111. Creation’s holy book.] Genesis, c. iii. v. 19. “In the sweat of thy face shalt thou eat bread.”
v. 119. The wain.] The constellation Bootes, or Charles’s wain.